「ちいさいおうち」

田舎の静かなところに、

きれいで丈夫な小さいおうち家がありました。

建てた人はこの家を誰にも譲りたくないほど大切にし、

小さいおうちも自然に囲まれた場所を気に入っていました。

しかし、小さいおうちの建つ田舎は街へと変わっていきます。

「ちいさいおうち」

バージニア・リー・バートン 作、石井桃子 訳

岩波書店 1965

コルデコット賞受賞

楽天 / アマゾン 

田舎の丘の上に建つ「小さいおうち」は、豊かな季節の移り変わりを眺め、家族の暮らしを見守ります。やがてこの田舎は街へと変わり、都会の街に変化を遂げ、「小さいおうち」のある場所だけが取り残されてしまいます。もはや都会の風景の中の異物のような存在です。「小さいおうち」も、ここはもう自分にふさわしい居場所ではないと感じます。主が住まなくなり忘れ去られていく「小さいおうち」はどうなるのでしょう。

物言わぬ「小さいおうち」には心があり、周囲を見て感じています。ものにも愛情を持って大切に思う気持ちが引き出されます。季節や時代の変化を眺めるのも面白いです。優しくかわいらしい色彩の絵は、飾っておきたくなる美しさです。 

日、月、木などの簡単な漢字が用いられ、ふりがなが振ってあります。

小学生の低学年のお子さんの読書にもぴったりです。

「ちいさいおうち」は、表紙が布貼り風の絵本（↑）と、小さいサイズの岩波子どもの本（↓）の2種類があります。

「小さいおうち」岩波子どもの本

バージニア・リー・バートン 作、石井桃子 訳

岩波書店 1954

楽天 / アマゾン