2025/12/30

"Snow Crystals" 雪の結晶の写真集


"Snow Crystals"
W.A.Bentley, W. J. Humphreys, Dover Publications.

前回は「雪の写真家 ベントレー」について書きました。若き日のベントレーが人々に先駆けて雪の結晶の写真撮影法を確立し、撮り続けてきた写真の数々。ベントレーが撮った神秘的で息を呑む美しさの結晶の写真集 "Snow Crystals" は、今でも人々を魅了し続けています。初版は1931年で、選りすぐり2,000点以上の結晶を系統立ててびっしりと端正に並べ、W.J. ハンフリーの文章とともに構成されています。これまで改変することなく発行されてきたそうです。静かで清らかな印象の写真集で、眺めていると心が穏やかになります。「雪の写真家 ベントレー」が好きな方にはぜひともおすすめします。 

2025/12/28

「雪の写真家 ベントレー」

1865年、アメリカ、バーモント州の豪雪地帯に生まれたウィルソン・ベントレー。彼は雪の結晶の美しさに魅せられ、10代の頃、雪の日には雪の結晶の観察やスケッチに没頭した。雪の結晶はすべてが異なる形をしているうえ、すぐに はかなく解けてしまう。これを何とか写真に残し、人々に結晶の美しさを伝えたい。こう願うベントレーは、ついに17歳の時に両親にカメラを買ってもらい、工夫や失敗を繰り返してようやく雪の結晶の美しい写真を取ることに成功した。しかし、当時はその写真に興味を持つ人はおらず、後にベントレーの雪の研究が認められて結晶の写真集が出版されるまでに何十年もの年月がかかった。そして、その写真集 "Snow Crystals" は世界中を魅了し続けている。 美しい自然を愛でるのが大好きだったベントレーの、とりわけ雪の結晶に情熱を注いだ生涯を描いた絵本。

「雪の写真家 ベントレー」
ジャクリーン・ブリッグズ・マーティン 作、メアリー・アゼリアン 絵
千葉 茂樹 訳
BL出版 1999年
コールデコット賞受賞
アメリカ図書館協会優良児童図書

雪の季節になると読み聞かせたくなる、温かな版画で描かれた絵本です。ベントレーが雪をひたむきに愛する姿と、人々にも惜しみなく雪の結晶の美しさを披露する姿には、何度読んでも心が動かされ、幸せな気持ちになります。また、農業を営む両親がベントレーのために高価なカメラを大奮発して買ってくれる場面では、親としての見事な決断力があったことを知らされます。大きな愛情と深い理解があってこそ、ベントレーは偉業を成し遂げたのですね。地元のバーモント州では有名人で、彼の功績は地元の誇りとなっているそうです。
次回は ベントレーが撮影した雪の結晶の写真集 "Snow Crystals" をご紹介します。

簡単な漢字にはふりがなは付いていませんが、小学3、4年生から自分で読めると思います。


原書:
   
"Snowflake Bentley"
by Jacqueline Briggs Martin (Author), Mary Azarian (Illustrator), 
Houghton Mifflin, 1998.

2025/12/26

「日本のことわざかるた」

新装版「日本のことわざかるた」
西本鶏介 文、いもとようこ 絵
ポプラ社 2023

子どもの頃に遊んだかるたの読み札の文を、私はいまだに思い出すことがあります。という訳で、我が家のかるたは、あとあと思い出しても役に立つ実用的なものを選んでみました。
いもとようこさんの優しくて可愛い絵が魅力的な「日本のことわざかるた」は、遊ぶうちに44のことわざに親しむことができます。絵札の裏側にはことわざの意味と例文が書いてあるので、取った絵札の意味をすぐに確認できるのが便利です。

2002年刊行の品が同じ内容のまま新装版になっています。
我が家のものは旧版ですが、かるた1枚のサイズは910mm×630mmで一般的なトランプくらいの大きさ、角は丸くしてあるので扱いやすいです。
読み札はひらがな書きです。
絵札裏の解説文の漢字にはふりがな付き。

2025/12/14

「十万本の矢 ―三国志絵本―」

およそ1800年前、 中国では、魏、呉、蜀の3つの国が天下を争っていた。
中でも蜀の軍で戦略を立てていた孔明はたいそうな知恵者であった。
軍勢の強い魏を打ち破るために呉と蜀は手を組むことになり、
戦いを前に孔明は、10日以内に10万本の矢を用意するよう指示された。
実は、意図的に矢を作る職人も材料も用意されない状況にあったのだが、
孔明は3日もあれば十分だと胸を張る。
そして、約束通りに3日で10万本以上の矢を手に入れた。
自信と余裕に満ちた孔明の策略を描く物語。

「十万本の矢 ―三国志絵本―」
唐 亜明 文、于 大武 絵
岩波書店 1997

「三国志演義」の中でも重要な赤壁の戦いにおいて、人気のある「十万本の矢」の物語。この孔明の見事な武勇伝に焦点を絞って描いた絵本です。頭脳明晰で堂々とした孔明には心底から感心します。この絵本は人物が3、4頭身の親しみやすい姿で描かれ、歴史物語の情緒漂う雰囲気と戦いの緊張感がある中にも、少しコミカルな楽しさとサッパリとした後味が楽しめます。つわもの達が何だかかわいいのが私は気に入っています。

小学生におすすめの絵本です。すべての漢字には振り仮名付きです。
絵本が気に入ったら、三国志の実写版、映画「レッドクリフ PARTⅡ」もいかがでしょうか。PARTⅡの見どころである、赤壁の戦いで10万本の矢が放たれる迫力のシーンは目に焼き付きます。ただ、10万本の矢のシーンは開始40分程から登場しますが2時間20分超えの長編で、残酷な戦闘シーンが多く登場します。

「十万本の矢」の前後の話を、次に簡単にまとめておきます。
 「三国志 ― 三国志演義 ―」(集英社)を参考にしました。

 猛威を振るう曹操の軍の脅威にさらされていた劉備の軍。その軍師・孔明は、曹操軍を打ち負かすために、劉備と孫権の連合を考え、孫権に面会するため呉を訪れた。 孫権軍の軍師・周瑜は、孔明の登場に警戒していた。曹操に降伏すべきだと主張する者もいたが、孔明は巧みな話術と知恵をもって周瑜の心を動かし、曹操と戦う決意を固めさせた。 しかし周瑜は、才能ある孔明がいつか敵に回ることを恐れ、その命を奪う機会をうかがうようになる。そこで周瑜は孔明に、曹操軍と戦うための矢を10日以内に十万本用意するよう命じた。これは孔明をおとしいれるための無理難題の策だった。しかし、孔明はこう答える。「3日で十万本の矢を用意しよう。さもなければこの首を差し上げる。」 周瑜は、これで孔明を始末する口実ができたとほくそ笑んだ。 ところが、孔明は深い知識と知恵により、約束通りに3日で十万本を超える矢を手に入れたのであった。こうして周瑜の軍は、十万本を超える矢と孔明の策略を携え、天下を取ろうともくろむ曹操との「赤壁の戦い」に挑み、見事に勝利したのだった。 一方、孔明は周瑜に命を狙われていることを察していたため、十万本の矢を手に入れる前から、劉備の元へ戻る計画をたてていた。彼は自らの身を守りつつ、戦局を動かす天才軍師であった。 

 
「三国志 ― 三国志演義 ―」子どものための世界文学の森
羅貫中・作、三上修平・訳(集英社 1995)
楽天 / アマゾン

2025/12/08

「サンドイッチつくろう」

「サンドイッチをつくろう」かがくのとも傑作集
さとう わきこ 作
福音館書店 1993

楽しいレシピ本のようなロングセラーの絵本です。サンドイッチを作る手順を物語風に描いており、話を読み進めればレシピもわかります。読んでいると、いえ、思い出すだけで食べたくなる王道のサンドイッチが作れますよ。絵本の世界を実際に形にする体験ができます。タイトルの文字も良いですね!

2025/12/06

「ヒギンスさんととけい」

ある日、ヒギンスさんは屋根裏部屋で立派な時計をみつけました。
この時計がちゃんと合っているかどうか調べるには
どうしたらいいだろう?
ヒギンスさんは考えました。
そこで、新しい時計を買ってきました。
ところが・・・。

「ヒギンスさんととけい」
 パット・ハッチンス 作、田中 信彦 訳
ほるぷ出版 2006


時間の移ろいを面白おかしい物語にした絵本です。時計が読めるようになってきたら楽しめます。ヒンギスさんは時刻を確かめるために奔走し、ちょっとしたドタバタ劇になり笑わせてくれます。困りはてたヒギンスさんをようやく救い、感心させたものは!? 最後の「めでたしめでたし」という感覚の結びがすっきりとしていて、私は大好きです。

小学生対象のお話し会にもおすすめです。 
すべてひらがなで書かれています。
音読学習にも読みやすくていいと思います。

2025/12/04

「おまたせクッキー」

お母さんがビクトリアとサムにクッキーを焼いてくれました。 
そこに子どもたちが次々と遊びに来て、 
どんどんクッキーの分け前が少なくなっていき・・・。

パット・ハッチンス 作、乾 侑美子 訳
偕成社

みんなで分かち合うすばらしさを軽やかに温かく描き、最後にあっと言わせる傑作絵本です。 よく見るとクッキーは12枚あります。読み手の子供たちは、ビクトリアとサムのお母さんが焼いたクッキーが12枚であることに気付くかもしれません。分けやすい12枚という便利な数が話をうまい具合に展開させ、最後にはほっとあたたまる締めくくりとなっています。さり気なく知的なお話です。
ついでに、12枚のクッキーを人数で割る、割り算まで教えてしまいましょう!答えは絵本の中に「六つずつだね」「三つずつだ」と出てきます。数って面白い!と思う楽しいひと時になるに違いありません。
というのも・・・、3年生になるとさっそく割り算を習い、まず初めに、まさに次のような問題を考えさせられるからです。 「12枚のクッキーがあります。3人で同じ数ずつ分けると、1人分は何枚になるでしょうか。」 これを習う前に、「おまたせクッキー」を読んでおくというのはいかがでしょうか?

2025/12/02

バーバラ・クーニーは、聖書のイエス誕生の話のみを描いた絵本「うまやのクリスマス」の絵も描いています。 イエスの誕生の物語は、ざっと次のような物語です。 イエス・キリストの生まれた当時のユダヤ人の王国パレスチナはローマ帝国の支配下にあった。ローマ皇帝アウグストゥスは、領土の人口調査をするために国中の男たちに故郷へ戻るよう命じた。ナザレ村に住むヨセフも、婚約者のマリアとともに生まれ故郷のベツレヘムへ向かっていた。ベツレヘムの町は帰郷する人々であふれて宿屋はいっぱいだったため、休むところは馬小屋しかなく、そこでマリアは、男の子、イエスを産んだ。イエスは布に包まれ、飼い葉桶の中に寝かされた。その夜、ベツレヘム付近で羊の番をしていた何人かの羊飼いのもとに天使が現れ、ベツレヘムに主キリストは生まれ、飼い葉桶の中で眠っている、と告げた。羊飼いたちはベツレヘムへ急ぎ、馬小屋の飼い葉桶で眠るイエスを見つける。同じ日の夜、「東方の三博士」は夜空にひと際大きく輝く星に気付き、それは新しい指導者となる「救い主」誕生の印であるに違いないと考え、その星に導かれて歩いた。これを知ったヘロデ王は、その子に自分の地位を奪われるのを恐れ、「東方の三博士」に、その子を見つけたら知らせよと命ずる。星に導かれてイエスの元にたどり着いた三博士は、イエスに贈り物の黄金と乳香と没薬を捧げ、イエスを見つけたことをヘロデ王に知らせに行かずに自分の国へ帰った。 だまされたことを知ったヘロデ王は、ベツレヘムの男の赤ん坊すべてを殺そうと家来たちを送る。ヨセフは夢の中でお告げを受けてこれを知り、イエスとマリアとともにエジプトへと逃げた。

2025/11/30

「いたずたきかんしゃ ちゅうちゅう」

ちゅうちゅうは真っ黒でピカピカ光ったきれいなかわいい機関車です。
後ろの客車や貨車に毎日たくさんの人や荷物を乗せて、 
小さな町の駅から大きな町の駅へ、行ったり来たりしています。
ちゅうちゅうはある日こう考えました。
「思い客車がなければ、もっと速く走れるのに。
そうしたら、みんなは私に注目するのに!」
そして、ちゅうちゅうはチャンスを見計らい、
ひとりで走り出しました! 


「いたずたきかんしゃ ちゅうちゅう」世界傑作絵本シリーズ
バージニア・リー・バートン 作、むらおか はなこ 訳
福音館書店 1961
全国学校図書館協議会選定「必読図書」
全国学校図書館協議会選定「基本図書」
サンケイ児童出版文化賞推薦
厚生省中央福祉審議会推薦



「ちゅうちゅう」は勝手に走り出し、街中大混乱になって人々を怒らせます。終いには道に迷い、力尽きてしまいます。「ちゅうちゅう」は仕事仲間に助けられて温かく迎え入れられ、深く反省するのでした。
野望と失敗、寛容さや教訓が含まれた物語を世界中の人々はどのように楽しんできたのでしょう。私が子どもの頃は、「ちゅうちゅう」が暗く寂しいところに迷い込む場面にはゾクゾクとさせられ怖い印象でした。一方で表紙の裏側のパステルカラーに彩られた街の絵が大好きで、街の線路上を「ちゅうちゅう」が走る空想にふけるのをよく楽しみました。
読み応えのある文章量で、サイズは高さ31cmの大型です。
原書の初版は1937年、日本での初版は1961年だそうです。

 原書:
"Choo Choo"
by Virginia Lee Burton, Houghton Mufflin Company, 1937.

2025/11/28

「バルバルさん」

床屋のバルバルさんは、毎日楽しく仕事をしています。
今日のお客さんはいつもと違います。
動物たちが次々にやって来るのです。

「バルバルさん」
乾 栄里子 作、西村 敏雄 絵
福音館書店 2008

いつもとは違うお客さんにドッキリしながらも、いつものように楽しく仕事をするバルバルさん。お客さんとしてやって来た動物たちもご満悦です。ほのぼのとして幸せな気分になるチャーミングな絵本です。ところで、どうして今日のお客さんはいつもと違うのでしょう? 絵本を読むと、なるほどな事情がわかりますよ。

2025/11/26

「いろ いきてる!」

「いろ いきてる!」
谷川俊太郎 文 、元永定正 絵
福音館書店

とりどりの色が、にじんだり溶け合ったり、垂れたりしながら変化していく様子の一瞬をとらえ、見開きで2ページずつ短い言葉とともに掲載されています。それぞれの絵は大胆で、色はジワーッとにじんでいったり、どろりとゆっくり動いたり素早く弾けたり、ぽたぽたと落ちたりしている最中で、動き方や速さが伝わってきます。いいえ、人によって感じ方、想像の仕方は異なりますので、一瞬をとらえたこの絵本の静止画に、動きや速さを連想しないかもしれません。手に取った方はどのようにご覧になるでしょうか。感受性豊かな幼児期のお子さんは、どう反応するでしょうか。
絵の具を使って絵を描く経験の多いお子さん、造形や絵画の教室に通っているお子さんは、「いろ いきてる!」を文字通り実感するかもしれません。また、画用紙と絵の具のセットを用意してこの絵本の世界を試してみたら、様々な色の塗り方を学べそうですね。


2025/11/24

「しあわせの石のスープ」

中国の山道を、三人のお坊さんが旅していた。
ふもとの村に降りると、村人たちは戦争により心を閉ざし、
隣人にも心を開かず、よそ者を歓迎する様子はなかった。
「この村の人々は幸せをしらぬ。」
「村人に石からスープを作ることを教えてやらねばならぬ。」
お坊さんたちはそう言い、
木の枝で火を起こし、小鍋に水を入れて火にかけた。
「石のスープを作るには、丸いすべすべの石が三ついる。」
様子を見ていた村の女の子がちょうどよい石を持ってきた。 
一番賢いお坊さんが言った。
「この石がいいスープになる。」

「しあわせの石のスープ」
 ジョン・J・ミュース 作、三木卓 訳
フレーベル館 2004
絶版になりました

石のスープ? どんなスープ? 疑問を持った私は興味深々でこの絵本を開きました。
勇気ある女の子がお坊さん達のもとに来たのに続き、村人達も石のスープに興味を持ち始めます。お坊さん達は村人に幸せをもたらすためにスープを作り始めました。村人達は、幸せをどうやってみつけるか。そして、幸せとは何なのか。あと味のいいお話です。
上の絵は、村の女の子が石を持って来る場面です。石好きの私はこの3つの石の絵が好きで、額に入れて飾りたいくらいです。アメリカ生まれの作者は、日本で石の彫刻を学んだそうです。ただの丸い石をこんなに美しく描いた作者も、石が大好きなのですね! 
「石のスープ」の絵本は他にいくつもあります。訳者のあとがきによると、「石のスープ」の話はヨーロッパの民話ですが、東洋思想に関心の深い作者は舞台を中国に移し、お坊さんが「石のスープ」の教えを広める形に再話したとのことです。積み上げられた三つの石の形は、お座りになっているお釈迦様の形なのだそうです。

漢字にはすべてふりがなが振ってあります。
小学生のお話会にぴったりの絵本だと思います。

原書:
 "Stone Soup"
 by Jon J. Muth, Scholastic, 2003.

2025/11/22

「こぶたくん」

お母さんと一緒にお菓子を焼く幸せな時間。 
妹アマンダの遊びを邪魔するこぶたくんを優しくさとすお父さん。
こぶたくんとアマンダのもてなしに、たっぷり喜ぶおばあちゃん。 
子どもたちの外出の支度にてこずり、泣いてしまうお母さん。
こぶたくんと家族の何気ない日常を描いています。

   
「こぶたくん」こぶたくんのおはなしシリーズ 1 
ジーン・バン・ルーワン作、アーノルド・ローベル 絵
三木卓 訳  童話館


こぶたくんと家族との日常は、読む人に身近な出来事を思い起こさせて共感を呼ぶことと思います。こぶたくんは大人を困らせたり喜ばせたりし、大人と一緒に楽しみを分かち合おうとします。こぶたくんはきっと、どこの家庭の子どもにもそっくりです。また、優しいお母さんがこぶたくんたちに苛立ちを隠せなくなる場面もあり、決して完璧な大人ではないことに親しみを覚えます。お父さんは子どもたちを受け止めるのが上手で、落ち着いて対応するところが頼もしいです。柔らかな文章で、こぶたくんの日常を温かく物語ってくれます。挿絵は「かえるくん」と「がまくん」が出てくるシリーズでも人気の高い、アーノルド・ローベル氏が描いています。

5章からなっています。
小学1、2年生の音読学習にもぴったりです。
ひらがなとカタカナの他、簡単な漢字(本、日など)だけが使われており、漢字にはふりがな付きです。